♡ La Vie en Rose ♡

10:45

Hello ♡

On the 21st February was La Vie en Rose, organized by Street Fashion Europe and French Café at the Hôtel du Collectionneur in Paris ! ♡ It was my first big event !
I managed to set my white balance so pictures aren't too yellow but since the lightning wasn't great, the pictures are a bit blurry !

Le 21 Février a eu lieu La Vie en Rose, organisé par Street Fashion Europe et French Café à l'Hôtel du collectionneur à Paris ! C'était mon premier event !
J'ai réussi à régler ma balance des blancs pour que les photos ne soient pas trop jaunes, mais comme il y avait pas beaucoup de lumière, les photos sont quand même floues

La suite sous le cut ! / Post after the cut !

Picture by Marina

I stayed at Marina's place for a few days for the event ! We took the metro in our full coords together ! We arrived early at the hotel to help people ! We helped installing the Syrup stall !

Je suis restée chez Marina pendant quelques jours ! On a même pris le métro en full coordi ! Et on est arrivées à l'avance pour aider à installer. On a aidé à installer le stand Syrup du coup !

JSK : Angelic Pretty / socks : Angelic Pretty / Bag : Angelic Pretty / Shoes : Secret Shop / Blouse : vintage / Beret : BtSSB / Headbows : Sheena's Bella Bows and offbrand / Wig : Lockshop / Accessories : LePetiteBonbon

After that, the first people arrived ! I had never seen so many lolitas in the same place ! It was crazy, and I felt very under-dressed compared to some of the people I've seen !

Après ça, mes premiers invités sont arrivés ! Je n'avais encore jamais vu autant de lolitas au même endroit ! c'était fou ! Je me sentais juste tellement pas assez habillée comparée à certaines personnes !

Aghatine volunteered for the first hour and worked at the syrup stall ! I bought the Peppermint Fox tiny companion Rosalie for her since she couldn't get it herself !

Aghatine était volontaire pour la première heure et a aidé sur le stand de Syrup ! Du coup je suis partie acheter le tiny companion
Rosalie de Peppermint Fox pour elle !

We then spent most of the time looking around the booths and shopping, here are some pictures ♡

Ensuite on a passé la plupart du temps à se balader vers les stands et à acheter des trucs, voilà quelques photos ♡

Syrup

Triple Fortune

Lorina Liddell

Moon Bunny

Baby the Stars Shine Bright

Menthe Chocolat

I regret not buying the Favorite Chocolate bracelet from Moon Bunny, and I REALLY wanted to buy the Thumbelina JSK from the BABY stall but I gave up because I would have spent all my money on it ! I also almost bought an Usakumya but I ended up changing my mind because I thought I should buy things that would be more versatile in my wardrobe.

Je regrette de ne pas avoir acheté le bracelet Favorite Chocolate de Moon Bunny, et je voulais VRAIMENT acheter la JSK Thumbelina sur le stand BABY mais j'ai laissé tomber parce que sinon tout mon budget y serait passé ! J'ai failli acheter un Usakumya mais je me suis ravisée parce qu'il faut que j'achète des trucs utiles à ma garde-robe.

picture by Marina

Then There was an interview of the guests ♡

Ensuite il y a eu l'interview des invités ♡

And then the fashion show ! Marina was a model for Syrup !

Et le défilé ! Marina défilait pour Syrup !

And BABI's talk show about the origins of kawaii in Japan ♡

Et le talk show de BABI sur les origines du kawaii au Japon ♡

At that point, Marina had received a heart shaped floating balloon and she was walking around with it attached to her bag everywhere.

A ce niveau, Marina avair reçu un ballon en forme de coeur qu'elle avait attaché à son sac et qu'elle balladait partout avec elle.

And then there was the Triple Fortune and BtSSB fashion show ♡ Look at the Thumbelina JSK ! Isn't adorable ? I need it ♡

Et enfin le défilé Triple Fortune et BtSSB ♡ Regardez la JSK Thumbelina ! Elle est trop adorable ! Il me la faut ♡

Even if I was too shy to talk to everyone, I took pictures of a lot of people and talked to some ♡ I'm so happy I got to go to such an amazing event ! Thank you everyone ♡

Même si j'étais trop timide pour parler à tout le monde, J'ai pris plein de photo et j'ai quand même pu parler à certaines personnes ♡ Je suis tellement contente d'avoir pu participer à cet évènement, merci tout le monde ♡